Note : post de 2007...
Petit bloc note avec cette commande dont je ne me souviens jamais !
Pour monter une image ISO, voici la syntaxe :
mount -o loop -t iso9660 /dossier/image.iso /dossier/de/montage/
Exemple :
mount -o loop -t iso9660 /home/moi/ubuntu.iso /media/ubuntu/
Attention il faut être root pour faire ça, ajoutez donc un sudo si besoin.